Адрес для входа в РФ: toffler.online

Национальный день Каталонии

12.09.2013 11:04  10010   Комментарии (34)

Вчера, 11 сентября, в наших краях отмечался Национальный день Каталонии (Diada Nacional de Catalunya). Что интересно, это число выбрано не в честь каких-то радостных событий, а наоборот - в честь дня окончания осады Барселоны французско-испанскими войсками, после чего Королевство Арагона и Каталонии перестало существовать, став частью Испании.

В 1980 году возрожденное автономное правительство Каталонии (так называемый Женералитет) объявило 11 сентября Национальным днем. Мол, ребята, помните о тех днях, когда у нас было свое независимое государство.

Каталаны об этом всегда помнят. Они всегда подчеркивают, что Каталония - это не Испания, они - не испанцы, да и язык у них свой собственный, каталанский: он похож на некую смесь испанского с французским. На этом же языке говорят в испанской Валенсии, Балеарских островах, также каталанский язык является государственным языком государства Андорра, на нем говорят во Франции в Восточных Пиренеях и в Италии в городе Альгеро на Сардинии.

В нашем городке Национальный день проявился в том, что с самого утра местные жители вывесили в окнах каталонские флаги (вообще они тут и так постоянно висят в каждом третьем-пятом окне), а потом вышли в город, причем все, включая школьников, были одеты в майки с каталонской символикой, а очень многие несли на плечах в качестве плаща каталонский флаг.

Во второй половине дня в городе перекрыли национальное шоссе N-II, которое идет через всю Испанию, и на нем народ стал тусоваться, петь всякие каталанские песни и выкрикивать различные кричалки, текст которых я вам сообщить не могу, потому что уж каталанский язык я совсем не понимаю.

Домашние животные (тут очень любят собак, практически в каждой семье - одна-две собаки) также были вовлечены в процесс национального единства.


Видимо ждали прохождения какого-то шествия или автопробега, но я не дождался и пошел на бережок.

Впрочем, довольно скоро народ тоже разбрелся по городку в кабачки - отмечать. Но отмечали тихо, без петард и чего-то в этом роде. Хотя повзрывать петарды они любят. Но делают это только в строго определенные дни в году.

12.09.2013 11:04
Комментарии 34

А бычок разве не каталанский? А ослик - испанский?
16.09.13 10:35
0 0

Алекс, а ты сам-то какой язык учишь - испанский или каталанский?
13.09.13 08:42
0 0

Играю в WOT .Ну, танчики такие танчики, кто в курсе...На одну машынку "нарисовал" под настроение испанский флажок. В конце боя вдруг со всей дури фигачит по мне союзник. -Что, как, за что???

Смотрю инфу по обидчику- ага. В Каталанском клане состоит. Ну, думаю, совсем они больные на голову, если и в виртуал свою ненависть сепаратистскую переносят.
13.09.13 00:10
0 0

eggins : Ну, конечно. А вы, значит, не станете в пылу, так сказать, "битвы" фигачить по советскому, например, танку? Эти вещи воспитывают с детства, в семьях. Часто и на гос. уровне. Это не есть хорошо.
13.09.13 00:29
0 0

А castelleres башни строили? вроде, как раз на праздник должны.

А нащщот отделяться - так нафига им отделяться, когда такая могучая сублимация доступна, матчи РеалМадрид - Барселона? Они весь свой карбонариевский порох на это дело выжигают.
12.09.13 21:42
0 0

Словари русского языка пока что не знают слова "каталан", только "каталонцы ". Если вашими стараниями оно туда попадет, то это, пожалуй, будет прецедент. Потом пойдут дёйчи, инглиши, суомалайнены...
12.09.13 19:30
0 0

Кстати, а почему песни каталанские - потому, что на каталанском языке? Но ведь это песни каталонцев!
12.09.13 17:57
0 0

Pacific62:
Кстати, а почему песни каталанские - потому, что на каталанском языке? Но ведь это песни каталонцев!


Это песни каталанов.
12.09.13 19:00
0 0

Язык и песни - каталанские. Флаги и символика - каталонские. Как все сложно 😄
12.09.13 12:51
0 0

Pacific62:
Язык и песни - каталанские. Флаги и символика - каталонские. Как все сложно


Во-во. По-местному страна называется Каталуния, жители - каталаны, язык - каталанский. И кондовый каталан - это каталан де Каталуни 😉
12.09.13 14:05
0 0

Шоссе перекрывали по причине устроенной радостными каталанами "живой цепочки", которую он хотели через всю Каталонию протянуть. Удалось ли?
12.09.13 12:32
0 0

Roman_M : Ну, через Барселону протянули, видела. Как там дальше-не знаю? В Ситжесе вот не было. Но лично мне испанцы и баски как-то больше нра. Более доброжелательные они. Каталонцы, конечно, грубоваты и хамоваты, прям как мы 😉
12.09.13 12:38
0 0

Roman_M:
Шоссе перекрывали по причине устроенной радостными каталанами "живой цепочки", которую он хотели через всю Каталонию протянуть. Удалось ли?


В нашем городке от цепочки были только отдельные звенья.
12.09.13 12:41
0 0

Roman_M:
Шоссе перекрывали по причине устроенной радостными каталанами "живой цепочки", которую он хотели через всю Каталонию протянуть. Удалось ли?


Учились у Балтийского пути , видимо.
12.09.13 14:19
0 0

Вчера по ТВ передавали, что в Барселоне проходят массовые волнения, протесты, люди перекрывают дороги и т.п. Я поначалу напрягся, т.к. завтра лечу в Барселону, но, увидев значек первого канала, расслабился и успокоился.
А после этого поста все стало на свои места. Вот умеют же преподнести, твари
12.09.13 12:29
0 0

ineedusb: Вчера по ТВ передавали, что в Барселоне проходят массовые волнения, протесты, люди перекрывают дороги и т.п. Я поначалу напрягся, т.к. завтра лечу в Барселону, но, увидев значек первого канала, расслабился и успокоился.

А после этого поста все стало на свои места. Вот умеют же преподнести, твари

Каталаны на День Каталонии традиционно требуют независимости. А дороги перекрывает полиция, чтобы люди потусовались на улице. Дороги тут нередко перекрываются по всяким праздникам.
12.09.13 12:31
0 0

Alex Exler: текст которых я вам сообщить не могу, потому что уж каталанский язык я совсем не понимаю.

Ну если в следующем году референдум по вопросу отделения все-таки пройдет и сторонники отделения победят, то, может, придется пару слов выучить?! 😄
12.09.13 12:02
0 0

sbat:
Alex Exler: текст которых я вам сообщить не могу, потому что уж каталанский язык я совсем не понимаю.

Ну если в следующем году референдум по вопросу отделения все-таки пройдет и сторонники отделения победят, то, может, придется пару слов выучить?!


Никто не будет отделяться. Ну, точнее, отделяться они хотят, но Испания их сразу же выпнет из Евросоюза. А вот из Евросоюза выходить тут точно никто не хочет.
12.09.13 12:24
0 0

Читал, что полосатый флаг с синим треугольником - атрибут каталонских националистов. Тем не менее, там они встречаются практически на каждом шагу. Я так понимаю, у них слово "националист" не носит экстремистского оттенка, как у нас?
12.09.13 11:19
0 0

Алекс, а есть там такие люди, которые вывешивают испанские флаги из окон? Просто интересно.
12.09.13 11:23
0 0

Fertilizer:
Читал, что полосатый флаг с синим треугольником - атрибут каталонских националистов. Тем не менее, там они встречаются практически на каждом шагу. Я так понимаю, у них слово "националист" не носит экстремистского оттенка, как у нас?


А какой им еще флаг вывешивать? Флаг каталонской нации он у н их один.
12.09.13 11:39
0 0

Fertilizer:
Читал, что полосатый флаг с синим треугольником - атрибут каталонских националистов. Тем не менее, там они встречаются практически на каждом шагу. Я так понимаю, у них слово "националист" не носит экстремистского оттенка, как у нас?


Полосатый флаг с треугольником - это атрибут всей Каталонии. Они националисты, пожалуй, в том, что не любят испанцев и требуют автономии от Испании. А к иностранцам обычно относятся очень хорошо - тут куча иностранцев живет, всяких разных.
12.09.13 12:23
0 0

Алекс, а как вы относитесь к этому вот новому закону:

www.epochtimes.ru Вы же ведь уже практически испанец
12.09.13 11:12
0 0

Док Браун: Алекс, а как вы относитесь к этому вот новому закону:


PIGS, что с них взять ))
raw
12.09.13 11:27
0 0

Док Браун:
Алекс, а как вы относитесь к этому вот новому закону:

www.epochtimes.ru Вы же ведь уже практически испанец


А как тут относиться? Правительство занимается всякой херней, лишь бы хоть как-то покрыть дыры в бюджете. Обычное дело. Закон идиотский, конечно.
12.09.13 12:22
0 0
Теги
Сортировать по алфавиту или записям
BLM 21
Calella 146
exler.ru 284
авто 450
видео 4134
вино 360